Landing entries page broken for users not logged in

The following page doesn't load due to JS errors if a user is not logged in: https://nomad-lab.eu/prod/v1/gui/search/entries

The stacktrace indicates the culprit is this line: Cannot read properties of undefined (reading 'sub'). It makes sense that the error goes away when the user is logged in.