Search filter view does not scroll

Publish::Search Your Data::Filters (main menu)

if the window hight is not big enough, there are filter elements which does not fit in and so are unreachable. There is a scroll hint "V"(down arrow) on the bottom, but scroll does not work either on Firefox 92.0 or chrome ...