Add matplotlibrc file from matplotlib.org

https://matplotlib.org/users/customizing.html#matplotlibrc-sample

Adding a matplotlibrc file also apparently enables the use of
matplotlib on systems without a graphical user interface (e.g.
X server) since the default value of “backend” is “Agg”.