Add all inter-archive reference into archive metadata

archive_references:
    target_reference
    target_entry_id
    target_name
    target_path
    source_name
    source_path

The detection of references is consistent with resolving in context.

Closes #999 (closed)