Resolve "Encyclopedia GUI is not authenticating with the API (even if the user is logged in)"
requested to merge 750-encyclopedia-gui-is-not-authenticating-with-the-api-even-if-the-user-is-logged-in into v0.10.13
The old module-image for the shared runners will be discontinued on October 31. All users still referencing gitlab-registry.mpcdf.mpg.de/mpcdf/module-image in their CI pipelines need to switch to the new CI images now, see instructions here.