Resolve "Update developing plugin documentation"

Alvin Noe Ladinesrequested to merge
1887-update-developing-plugin-documentation-alvin into 1887-update-developing-plugin-documentation

Further updates to plugins docs.

Merge request reports