Structure file download
We need a new button component for downloading structure files. This button should be linked to an entry id + path to a structure inside it. The user should be able to choose from the file formats supported by our systems API endpoint.
In addition, we should extend the file formats to include CIF and XYZ files. More file formats may be added later. The systems API endpoint also needs improved testing.