Make pytest and VSCode co-operate

When running pytest in debug mode for VSCode, the debugger cannot take over control when an (Assertion)error or exception is raised in the test. Instead, it will halt in the pytest.py main file.

There is a suggested workaround to mitigate this behavior, by updating conftest.py. It would be very helpful to have this feature, considering that we officially recommend VSCode.