Add K-point density
Working towards a set of scalar metrics to quantify/query convergence, we (@lucamghi and @ndaelman) want to first tackle k-point convergence. The scalar version would be the k-point density, which is trivially defined in cubic lattices. Before implementing a normalizer, we need to decide on how to deal with different crystal lattices in a consistent fashion.