Inherited subsections might break archive browser

Dear nomad,

in my local merge it seems like Subsections are broken.

When opening an archive with subsection which repeats i get:

Best Micha