Added docs redirect. [skip-ci]

ops/helm/nomad/templates/gui-deployment.yml

@@ -29,6 +29,13 @@ data:
         try_files $uri {{ .Values.proxy.external.path }}/gui/index.html;
       }
 
+      location {{ .Values.proxy.external.path }}/docs {
+        proxy_set_header Host $host;
+        proxy_pass_request_headers on;
+        proxy_pass http://{{ include "nomad.fullname" . }}-app:8000;
+        try_files $uri {{ .Values.proxy.external.path }}/docs/index.html;
+      }
+
       location {{ .Values.proxy.external.path }}/gui/service-worker.js {
         add_header Last-Modified $date_gmt;
         add_header Cache-Control 'no-store, no-cache, must-revalidate, proxy-revalidate, max-age=0';