No long strings in methodology details
In the table we shorten long strings, and (should) show them completely on mouseover. This does not work any more.
I (@ghuhs) put this on medium priority, but if it is something that can be fixed with little effort, it would be good to do it soon.