Inject ORCiD credentials during create-react-app build through
environment variables at client/.env named REACT_APP*.

Set nginx to forward server requests at endpoint /api to local port 3000
instead of browser directly requesting localhost:3000. Set CORS settings
in server/index.js to allow CORS origin=undefined.

Added descriptions to README.md.