change to pip install for bugfix

Merged Philipp Arras requested to merge backport_astropy_fixup into NIFTy_7

Merge request reports