Fix CorrelatedFieldMaker fluctuation normalization for more than one amplitude

Closed Lukas Platz requested to merge fix_cfm_amplitude_normalization into NIFTy_7

Merge request reports