fix from_global_data in distributed_do
This fix is already in the NIFTy_6 branch, but we need it in NIFTy_5 as well.
The old module-image for the shared runners will be discontinued on October 31. All users still referencing gitlab-registry.mpcdf.mpg.de/mpcdf/module-image in their CI pipelines need to switch to the new CI images now, see instructions here.
This fix is already in the NIFTy_6 branch, but we need it in NIFTy_5 as well.