Obviously, recent versions of automake decided to filter out
an "test_" string which led to some surprises