fix whitespace removal rules to preserve elipses

convert-anystyle-data/lib/string.py

convert-anystyle-data/tei-to-gold.ipynb