This reduces code duplication from the many_split modification and simplifies adding more specializations/modifications to the fftw_- interface.