put "extern" declarations in headers

src/Morton_shuffler.cpp

src/Morton_shuffler.hpp

src/RMHD_converter.cpp

src/RMHD_converter.hpp

src/fftwf_tools.cpp

src/fftwf_tools.hpp