Enable recompiling psydac kernels
**Bug description / feature request:**
Since the psydac kernels are compiled with C at install, this causes an error when compiling struphy with fortran.
**Expected behavior:**
`struphy compile --language fortran` should also compile all psydac kernels with fortran
**Proposed solution:**
Maybe call `psydac_accelerate.py` with a `--language` flag when running `struphy compile`
Solution here: https://github.com/max-models/psydac-for-struphy/pull/7
issue