Unified the handling of placeholders and missing data on components that show plots.

16 jobs for 973-plotly-issue in 78 minutes and 18 seconds (queued for 4 seconds)