Use /entries/<entry_id>/archive endpoint when upload id is None

15 jobs for 806-unify-parsing-reference in 34 minutes and 15 seconds (queued for 5 seconds)