Fixed handling of filenames with special chars

15 jobs for 819-support-upload-multiple-files in 35 minutes and 2 seconds (queued for 3 seconds)