Resolve "Full refactoring of run into data"

Adding nomad-simulations as a default plugin into the nomad scripts. @ndaelman @g-bernadettemohr @jrudz this is relevant for you.

Closes #1728 (closed)