Add GUI tests for metainfo browser and the archive browser

We should add GUI tests also for the metainfo browser and the archive browser using the new framework.