v1 dataset API allows to create dataset for everything

While logically sound, this is impractical on a database level and needs to be limited. Owned datasets should be limited to owner. Other datasets should only store a query/list of entries.