Results normalization for GW calculations

Parsing GW method information into results is not happening correctly after the metainfo refactor. Should be an easy change, need to also add a better GW test to cover this.

• Exciting parser seems to be not producing the GW type
• ResultsNormalizer is not outputting the GW methodology