Old URLs in the docs

Here there is some weird formatting and the URL seems to be wrong: https://repository.nomad-coe.eu/app/docs/client/install.html