Dashboard configuration serialization as YAML

The dashboard configuration is being currently serialized as JSON. The default format should be YAML, as it is used by default as our config format.