Filter chips for boolean values are not displayed properly

Needs fixing + tests