DiagonalOperator takes and returns diagonal without volume factors

1 job for nifty2go