fixup! Plotting: Iterate over all non-2d spaces

16 jobs for minor-improvements in 19 minutes and 8 seconds (queued for 3 seconds)