Update code to use uproot v4. Uproot 3 has been deprecated (see https://github.com/scikit-hep/uproot3)