merge io_tools with hdf5_tools

1 job for feature/postprocessing-class in 5 minutes and 55 seconds