diff --git a/TurTLE/_code.py b/TurTLE/_code.py
index 4beefa12ca33fd0f85a8e3470b6e29fa8ebc9c21..7550a40772916a32b62db6fa31450fbfb99cb9a4 100644
--- a/TurTLE/_code.py
+++ b/TurTLE/_code.py
@@ -325,7 +325,7 @@ class _code(_base):
                     file_name     = os.path.join(self.work_dir, qsub_script_name),
                     nprocesses    = nb_processes,
                     name_of_run   = suffix,
-                    command_atoms = command_atoms[5:],
+                    command_atoms = command_atoms[3:],
                     hours         = hours,
                     minutes       = minutes,
                     out_file      = out_file + '_' + suffix + '.%j',
@@ -347,7 +347,7 @@ class _code(_base):
                 self.write_slurm_file(
                     file_name     = os.path.join(self.work_dir, qsub_script_name),
                     name_of_run   = suffix,
-                    command_atoms = command_atoms[5:],
+                    command_atoms = command_atoms[3:],
                     hours         = hours,
                     minutes       = minutes,
                     out_file      = out_file + '_' + suffix,
@@ -382,7 +382,7 @@ class _code(_base):
                 self.write_IBMLoadLeveler_file_single_job(
                     file_name     = os.path.join(self.work_dir, job_script_name),
                     name_of_run   = suffix,
-                    command_atoms = command_atoms[5:],
+                    command_atoms = command_atoms[3:],
                     hours         = hours,
                     minutes       = minutes,
                     out_file      = out_file + '_' + suffix,
@@ -394,7 +394,7 @@ class _code(_base):
                 self.write_IBMLoadLeveler_file_many_job(
                     file_name     = os.path.join(self.work_dir, job_script_name),
                     name_of_run   = suffix,
-                    command_atoms = command_atoms[5:],
+                    command_atoms = command_atoms[3:],
                     hours         = hours,
                     minutes       = minutes,
                     out_file      = out_file + '_' + suffix,